Gestion de l'eau

Un avis d’ébullition de l’eau est une communication émise par la municipalité avisant les citoyens qu’ils doivent faire bouillir l’eau de leur robinet avant de la boire ou de l’utiliser à certaines fins. C’est une mesure préventive visant à protéger la santé de la population.

L’émission d’un avis d’ébullition

Pour transmettre l’avis d’ébullition de l’eau à la population touchée, la Ville utilise divers moyens de communication selon l’étendue de la situation :

• Distribution d’un avis aux portes du secteur touché
• Diffusion d’un message automatisé par téléphone. Assurez-vous d’être inscrit au système d’alertes citoyennes!
• Message sur le site Web
• Page Facebook 
• Infolettre

Que faire lors d’un avis d’ébullition?

De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire :

• Boire et préparer des breuvages
• Préparer les biberons et les aliments pour bébés
• Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.)
• Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.)
• Fabriquer des glaçons
• Se brosser les dents et se rincer la bouche

Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour :

• Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher
• Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette.

Levée de l’avis d’ébullition

Lorsque les tests sont conformes aux exigences, la Ville lève l’avis d’ébullition de l’eau et informe les citoyens touchés de la même façon qu’au moment de l’émission de l’avis.

Dans certaines situations, il est possible que l’eau soit colorée ou brouillée malgré qu’il ne soit pas nécessaire de la faire bouillir. Si cela se produit, il suffit de laisser couler l’eau froide de la baignoire plusieurs minutes ou jusqu’à ce qu’elle redevienne limpide et incolore.  

La Ville procède chaque automne au rinçage de près de 75 km de conduites d’eau et à l’inspection des bornes d’incendie sur l’ensemble du territoire. Cette opération permet principalement d’enlever et de déloger les particules de calcaire, de fer et de rouille dans les conduites d’aqueduc afin d’améliorer la qualité de l’eau potable.

À noter

• Le décollement de particules de fer dans les canalisations peut occasionner une eau brouillée et de coloration rougeâtre. Il est recommandé de faire couler l’eau froide de la baignoire quelques minutes, voire potentiellement une quinzaine de minutes, jusqu’à ce qu’elle redevienne incolore.
• L’eau colorée peut être consommée et ne représente donc aucun risque pour la santé.
• Avant d’utiliser des appareils électroménagers, tels que la machine à laver ou le lave-vaisselle, il faut d’abord s’assurer que l’eau est incolore afin d’éviter de salir les vêtements ou la vaisselle.
• Le rinçage du réseau peut entraîner une légère diminution de la pression de l’eau.

Restez à l’affût des actualités de la Ville pour savoir à quel moment aura lieu cette opération de rinçage et connaître l’échéancier par secteur.

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à communiquer avec le Service des travaux publics au 450 473-2796, option 1.

Régie de traitement des eaux usées de Deux-Montagnes

La Régie de traitement des eaux usées de Deux-Montagnes a pour mandat de gérer la construction, la rénovation et l’exploitation de la station d’épuration servant au traitement des eaux usées, et s’assure du respect des règlements visant la protection civile et l’environnement.

Consulter le site Web de la Régie

Régie d’assainissement des eaux de Deux-Montagnes

Créée en 1996, la Régie d’assainissement des eaux de Deux-Montagnes a comme mission d’acheminer les eaux usées provenant des municipalités membres via leurs infrastructures de pompage et de conduites de refoulement.

Consulter le site Web de la Régie

Étant baignée par deux plans d’eau importants (la rivière des Milles Îles et le lac des Deux Montagnes), la Ville de Deux-Montagnes a mis en place un ambitieux projet de diminution des surverses.

Qu’est-ce qu’une surverse?

Les surverses surviennent lorsqu’un réseau de collecte reçoit un plus important volume d’eau que sa capacité de traitement et d’entreposage. Afin d’éviter des refoulements d’égouts et d’autres dommages, des surplus d’eau sont déversés sans traitement vers la rivière ou le lac. Il s’agit de débordements occasionnels qui sont signalés automatiquement au ministère de l’Environnement. 

Cela arrive majoritairement en temps de forte pluie et lors de la fonte des neiges. Les changements climatiques apportent par ailleurs des pluies abondantes, et sur une courte période, de façon plus fréquente.

Nouvelle station de pompage des eaux de pluie sur la 13^e Avenue

Lorsque le niveau du lac sera haut et que le réseau d’égout pluvial n’arrivera pas à évacuer pleinement les eaux de pluie de manière naturelle vers le lac (par gravité), la nouvelle station de pompage prendra le relais afin de rediriger les eaux de pluie vers le lac grâce à des pompes submersibles.

Auparavant, lorsque ces situations se produisaient, la Ville était contrainte de diriger les eaux pluviales dans le réseau d’égout sanitaire afin d’éviter des refoulements et des débordements. Cette façon de faire entraînait un afflux important vers l’usine de traitement des eaux usées.

Bassin de rétention à ciel ouvert

Le bassin de rétention se situe au parc Central, entre les modules de jeux et le terrain de soccer qui longe la 15^e Avenue (le terrain 15 nord).

Semblable à un étang, le bassin est clôturé et il est relié au nouveau poste de pompage d’égout pluvial sur la 13^e Avenue. Il permettra de réguler le débit des eaux en l’accumulant et en soulageant le réseau d’égout. 

Des aires de détente y seront aménagées, dont une île reliée par une passerelle. Un sentier piéton est également aménagé autour du bassin, avec l’installation de belvédères. Une fontaine à jet d’eau fonctionne avec un système permettant la recirculation de l’eau dans le bassin et des aérateurs pour éviter les mauvaises odeurs.

Combinés à la digue, la station de pompage d’eau pluviale ainsi que le bassin de rétention viennent compléter un système de résilience face aux aléas des changements climatiques.

La Stratégie québécoise d’économie d’eau potable a pour objectif de diminuer de 20 % la quantité d’eau distribuée par personne, par rapport à 2015, et ce, pour l’ensemble de la province. Elle a également pour objectif d’assurer la pérennité des services d’eau potable en réalisant les investissements nécessaires au maintien des infrastructures et en éliminant graduellement les déficits d’entretien, lorsqu’ils existent.

La Ville a accru de façon importante la recherche de fuite dans son réseau d’aqueduc. Le colmatage de ces fuites contribue également à diminuer la perte d’eau potable.

Compteur d’eau

Un compteur d’eau est un appareil qui mesure et enregistre en continu le volume d’eau utilisé dans un immeuble.

Ils sont maintenant obligatoires pour les nouvelles résidences familiales isolées. 

L’ensemble des bâtiments municipaux et des commerces du territoire ont aussi leur compteur d’eau. Quant aux bâtiments résidentiels, une récente modification au règlement numéro 1584 rend obligatoire l’installation d’un compteur d’eau pour toute nouvelle habitation unifamiliale isolée dont le permis de construction est délivré à compter du 15 août 2022. Les multifamiliales avaient déjà cette obligation. 

C’est en ayant une meilleure connaissance de l’usage de l’eau que l’administration municipale pourra mieux planifier et répondre aux besoins de sa population. 

Toilettes écologiques

La Ville de Deux-Montagnes a été innovante en étant l’une des premières villes au Québec à installer des toilettes écologiques dans ses parcs.

Qu’est-ce qu’une toilette écologique ?

• Elles n’utilisent pas d’eau ni d’électricité.
• Elles ne sont pas reliées au système d’égout.
• Elles n’utilisent aucun produit chimique.
• Les odeurs et les liquides sont éliminés par la cheminée et le composteur intégré, qui sont activés par la chaleur du soleil.
• Elles ne rejettent aucune matière dans la nature.
• Elles sont presque sans entretien.
• Elles sont facilement accessibles pour les personnes à mobilité réduite.

On les retrouve dans les parcs Donat-Ladouceur, Louis-Warren et Mikaël Kingsbury.

Arrosage des pelouses

S’il ne pleut pas, il est permis d’utiliser l’eau provenant de l’aqueduc municipal pour arroser une pelouse à l’aide d’un gicleur opéré mécaniquement ou d’arroser manuellement pour une période ne dépassant pas 60 minutes, entre 20 h et 23 h, les lundis et les jeudis seulement.

Jeter des lingettes humides dans les toilettes peut sembler anodin, mais cela peut avoir des conséquences graves pour notre environnement et nos infrastructures. En effet, les lingettes ne se désintègrent pas facilement et peuvent obstruer les conduites d'égouts ainsi que les équipements des stations de pompage. Cela entraîne des coûts de réparation élevés, des risques de débordements d'égouts, des dommages environnementaux et des impacts sur la qualité de notre eau. Si vous utilisez des lingettes, jetez les à la poubelle!