Selon les cotes d’inondations, la crue des eaux a baissé à 24,73 (données observées à 17 h aujourd’hui au lac des Deux-Montagnes). Selon les modélisations obtenues de la Sécurité civile, on devrait assister à une décrue à partir d’aujourd’hui.

La station de pompage Larry Cool a été sécurisée grâce à l’aide des Forces armées canadiennes.

Aucune évacuation de résidents a été faite en cette journée du 9 mai.

Le centre d’hébergement à la Salle de la Légion Royale Canadienne est toujours ouvert au 141, chemin Grand-moulin.

Les informations sont périodiquement mises à jour.