News

September 8, 2017

The temporary office of the Department of Public Safety

From September 11, 2017, the temporary office of the Department of Public Safety at City Hall at 803 chemin d’Oka will be open:

  • Wednesdays from 1 pm to 7 pm
  • Thursdays from 8:30 am to 1 pm

September 1, 2017

Bidirectionnal circulation on the third and fourth Avenues during construction works on chemin d’Oka

Exceptionally during the construction period of chemin d’Oka, the currently one-way areas of the 3rd and 4th Avenues between chemin d’Oka and Henri-Dunant Street will be open to traffic in both directions.

If you have any questions regarding the work, please contact the direction of the city’s Land management department at 450 473-4688 extension 27.

August 29, 2017

Safety around school zones

Many students will soon be crossing the streets, drivers must be very careful and patient on the road and respect road signs. Drivers must be particularly alert in school zones, where traffic is moving slowly. Remember the speed limit in school zones is 30 km/h.
If you wish to drive your children to school, make sure to park your vehicle where parking is permitted. Do not block private driveways, crosswalks or streets and obey flashing lights on buses and stop signs.
To avoid road congestion near schools, you can encourage your children to walk instead of driving them. Keeping children active is beneficial to their health. Trained crossing guards can be found along school routes to help your children cross at intersections to ensure their safety.

August 21, 2017

EXTENSION OF POOL SEASON

To allow everyone to enjoy summer, the opening hours of the outdoor municipal pool were extended until August 27.

The swimming pool will be open to swimmers from Monday 21 August to Friday 25 August from 5 pm to 8 pm. On Saturday 26 August and Sunday 27 August, the swimming pool will be open from 12 pm to 8 pm.

August 17, 2017

A natural, well-deserved break from it all

Seven children from families hard hit by the 2017 spring floods were given an opportunity to enjoy an unforgettable experience at Camp Saint-Donat through an initiative by the summer camp, plus a contribution by the City of Deux-Montagnes, and funding from the Caisse Desjardins de Saint-Eustache-Deux-Montagnes. For 50 years, the camp has welcomed young people from 6 to 16 and from different backgrounds for a memorably enriching experience in outdoor living, deep in the heart of the beautiful Lanaudière region.

[…]