November 15, 2018
In anticipation of significant snowfall , the City of Deux-Montagnes is asking citizens to put their garbage and recycling bins at a minimum distance of 3 feet (0.91 meters) inside their property. The City is asking for the residents’ cooperation in order to facilitate the snow removal operations on the streets while avoiding breaking the garbage and recycling bins during the passage of snow removal trucks.
November 9, 2018
On November 11, lest we forget the men and women who served and sacrificed for our country.
November 8, 2018
You will find an Internet link, to an article published by L’Éveil newspapers (french version only) and showing the dissatisfaction of the mayors and mayors of the MRC Deux-Montagnes regarding public transport in the region. https://www.leveil.com/actualites/les-maires-de-la-mrc-de-deux-montagnes-vont-retenir-leurs-quotes-parts-2
October 26, 2018
This year again, the municipal councilors in your district will be happy to welcome your children to the City Hall for the distribution of halloween treats. Join us at the City Hall from the darkness, Welcome to all
October 16, 2018
Effective October 17, 2018, the federal Cannabis Act will receive Royal Assent. It will then become legal for any adult Canadian citizen (age to be determined by each province) to buy, possess, or consume cannabis.
On the provincial side, the Quebec government passed the Cannabis Act. This Act sets out the legal measures that will support the achievement of public health and safety objectives. In Quebec, the legal age to buy, possess, or consume cannabis is 18.
On the municipal side, the City of Deux-Montagnes has adopted By-Law number 1628. The following is the wording of the by-law:
