News

June 3, 2020

CITY COUNCIL MEETING OF JUNE 4: RESTRICTED ACCESS TO THE PUBLIC

Deux-Montagnes, June 3, 2020 – The City of Deux-Montagnes will hold the council meeting on Thursday, June 4th, in the Town Hall, at 7:30 p.m. In the current pandemic context, only the first 10 citizens to show up will be able to attend the meeting, in order to comply with the physical distance requirement of two meters between each individual.

[…]

June 1, 2020

Boulevard Deux-Montagnes reconstruction: work to start soon

Deux-Montagnes, June 1, 2020 – The City of Deux-Montagnes announces that the reconstruction of the Deux-Montagnes Boulevard will begin next Monday June 8, work to redo the asphalt including that of the bike path.

[…]

Reopening of modules and play areas in Deux-Montagnes parks

Deux-Montagnes, June 1, 2020 – Following the Quebec government’s announcement authorizing the opening of play modules in parks and outdoor pools, the City of Deux-Montagnes announces the reopening of its modules and playgrounds today. As for its outdoor municipal swimming pool, the City wishes to open it around June 20 after having carried out the preliminary and usual maintenance work.

[…]

May 27, 2020

Heat wave: the City of Deux-Montagnes has the authorization to temporarily open its water games!

Deux-Montagnes, May 27, 2020 – Due to the extreme heat forecast for the next few days, the government is exceptionally authorizing the opening of water games to provide a place of freshness for citizens.

[…]

May 26, 2020

Summer Day Camp: registrations from June 1st to 5, 2020

Deux-Montagnes, May 26, 2020 – The City of Deux-Montagnes announces that it will hold a Day Camp from June 29 to August 14 for its residents only. The registration period will start next Monday (June 1st) and the number of children accepted per week will be limited, in order to follow the recommendations and directives issued by Public Health in connection with the COVID-19 pandemic.

[…]