News

October 9, 2020

The activity of free skating is maintained at the Arena

Deux-Montagnes, October 9, 2020 Take note that free skating activity at the Olympia arena will continue, under certain conditions related to the pandemic situation. To find out about the conditions of accessibility to the arena,  click here  under the leisure activities tab.

 

October 8, 2020

Caution: false representations from dishonest contractors

Deux-Montagnes, October 8, 2020 – The City of Deux-Montagnes ask the population to be vigilant as residents who have been victims of false representations from dishonest contractors over the past few days regarding a paving contract services. […]

October 7, 2020

COVID-19: Sports and leisure activities are suspended until October 28

Deux-Montagnes, October 7, 2020 – Following the latest government announcements concerning sports and leisure activities organized in the red zone, the City of Deux-Montagnes is suspending its fall programming from October 8 to 28. The canceled classes will be resumed after this period, if the health situation allows it.

[…]

October 6, 2020

Covid-19: COUNCIL MEETINGS WITHOUT THE PRESENCE OF THE PUBLIC

Deux-Montagnes, October 6, 2020 – In accordance with order number 2020-074  of the Government of Quebec, “every public sitting of a municipal body must be held without the public being present”. Consequently, from the meeting of October 8, 2020, the meetings of the municipal council will be held without the presence of the public and will be recorded.

[…]

October 1, 2020

Covid-19: Sports and leisure activities are maintained

Deux-Montagnes, September 30, 2020 – The territory of the City of Deux-Montagnes will go into red alert (maximum alert) on the COVID-19 alert levels map that will be in effect , October 1st 2020. Following this government announcement, the City is informing its citizens that the sports and leisure activities (swimming lessons, yoga, dance, etc.) for the fall session are currently being maintained.

[…]