May 29, 2017
Following the Horticultural Day on May 27th, the victims of the recent floods in du Lac and Grand-Moulin districts who have been unable to obtain their flowers due to the recent events will be able to do so in the near future. The flood victims can contact the Public Works Department and register on a list of residences that will be entitled exceptionally this year, to an at-home delivery service once a week until the end of June.
The choice of annual flowers will be limited.
May 24, 2017
The flood victims Center is now open until June 3rd, 2017. The Red Cross will be present at the Royal Canadian Legion at 141 Grand Moulin Road with is recovery assistance program for the victims. […]
May 23, 2017
A permit must be issued by the Town Planning Department of the City of Deux-Montagnes to renovate your home. The Renovation Permit for disaster victims is granted free of charge by Ville de Deux-Montagnes.
Exceptionally, the planning department will be open from Monday to Thursday from 8.30 am to 8.30 pm and on Friday from 8.30 am to 5 pm until 2nd of June.
For more information, contact the Planning Department at 450 473-4833.
The water level of Lac des Deux-Montagnes reached the minimum flood threshold of 23.36 meters (data observed at 7:00 am by the Center d’expertise hydrique du Québec). Containers will continue to be offered by the City of Deux-Montagnes except for citizens who will complete demolitions of their home.
Garbage and sand bags can be placed along the street. The City’s mechanized equipment will continue to collect and dispose of these
The City of Deux-Montagnes would like to thank all the volunteers mobilized on Monday, May 22 to collect the rubbish and sand bags of the areas affected by the floods. In spite of the rain, Mayor Denis Martin highlights the voluntary involvement of the many citizens of the City of Deux-Montagnes and the other towns that have kept a smile throughout the great clean up. The City will continue to collect rubbish and sand bags during the week.
Volunteers who wish to offer their services to disaster victims can do so via the Disaster Relief Center at 141 Chemin Grand-Moulin in Deux-Montagnes.
