News

July 20, 2017

Tennis tournament: the Deux-Montagnes Challenge

The Deux-Montagnes Challenge is the first tennis tournament to be held at Olympia Park. The Challenge is on from August 13 to August 20, 2017. Anyone wishing to take part in the tournament must register online by the August 1, 2017. Click here to register

There will be plenty of prizes for winners in various categories. New this year: parent-children’s doubles matches (registration fee of $25.00 per team).

We’re counting on big crowds to cheer the players on!

Coming to your neigbourhood : a contest to make Deux-Montagnes bloom!

From July 24 to August 13, a jury of residents and gardening experts will be checking out streets in the six distrcts of Deux-Montagnes… in search of the most beautiful home landscaping designs.

All Deux-Montagnes residents are automatically entered in the “fleurir Deux-Montagnes”contest. Evaluation criteria for landscaping projects includes variety and originality, respect for the environment, inclusion of infrastructure, overall visual effect as landscaping, and prominence given to the various plants.

The event is organized by the City of Deux-Montagnes horticulture department.

To come : Psychosocial information session

The information session is an opportunity for flood victims to restore and / or increase their sense of security, confidence, competence, self-esteem and autonomy by insisting that they can recover from the event. It is a group activity.

They will be able to talk about their experiences in connection with the floods and receive support from the psychosocial stakeholders of the CISSS. Exchanges between participants aim to normalize real-life responses, teach them how to manage stress, reduce cognitive distortions about the event, identify the emergence of a coping problem, and receive Advice to deal with them.

The ultimate goal of this activity is to foster the integration process of the event.

The psychosocial information session will take place on August 22, from 7 pm to 10 pm at the CLSC Jean-Olivier Chénier, at 29 chemin d’Oka.

The chemin d’Oka will be closed due to construction work. Please provide an alternate route.

July 19, 2017

Flood victims: meetings by appointment

Flood victims who wish to meet with a Sécurité publique du Québec deleguate can do so by first making an appointment with the Sécurité publique at 418-643-2433 or 1 888 643-2433.

A Sécurité publique du Québec deleguate will be available only by appointment at the City Hall, 803 chemin d’Oka, on Wednesdays and Thursdays, from 1 pm to 7 pm and on Fridays from 9 am to noon, until mid-August.

July 6, 2017

Public meeting for the flood victims on July 10th

The Government of Quebec wishes to hear from individuals and organizations who would like to express their views on thegovernment decree at the Public Consultation Meetings regarding the 2017 Spring Flood.

Ministère des Affaires et de l’Occupation du territoire MAMOT is planning many public consultation meetings and in all Quebec regions for the flood victims.

 

For the citizens of the Laurentians region, the consultation will take place

When:   Monday, July 10, 2017

Time:     7:00 pm

Where:  Olympia arena

              611, 20th Avenue, Deux-Montagnes, QC, J7R 6B2