Deux-Montagnes, April 28, 2019 – The level of Lake des Deux Montagnes is currently 24.72 m and is expected to reach the level of 24.80 m by the end of the day. The forecast for tomorrow is 24.86 m and 24.85 m for Tuesday.

We want to reassure our citizens: we remain vigilant and our teams on the ground are working hard, day and night, to prevent water from entering our streets. We are doing everything in our power to strengthen the temporary dike, and so far our actions are effective.

What to do in case of flood?

The distressing situation in Sainte-Marthe-sur-le-Lac reminds us of the importance of being prepared to deal with emergencies, especially for people living in flood zones. We invite you to visit the site  quebec.ca/inondations   where you will find information and advice to prepare adequately before, during and after a flood.