SPECIAL SCHEDULE OF SCHOOL BREAK 2019
From Monday, March 4 to Sunday, March 10, 2019
Come and enjoy family activities during spring break!
Take advantage of the activities offered … get your leisure card quickly!
The Leisure Department will be ready to make your subscription to the Leisure Card every evening this week. Enjoy the activities offered at the Olympia arena, at Deux-Montagnes Library and at the Saint-Eustache indoor pool during this 2019 Spring Break.
Get your free leisure card at the Service des Loisirs (200 Henri-Dunant). Mandatory for activity registration, for free access to free skating and hockey at the arena and the St-Eustache swimming pool (according to the hours reserved for citizens of Deux-Montagnes).
The leisure department will be open exceptionally fromMarch 4th to 7th until 7:30 pm.
You must provide proof of residence
For adults: health insurance card and driver’s license or health insurance card with an account of a service provider.
For children:health insurance card and report card or birth certificate.
For any questions, do not hesitate to contact the Leisure department before your visit at 450 473-4700.
SKATING TO OLYMPIA ARENA
To view thefree skating and free hockey schedule at the Olympia Arena during spring break, Cahier de la programmation des loisirs, culture et vie communautaire available on the homepage of our website by following this link cahier de la programmation printemps 2019 page 9 – cliquez ici
The special schedule of free skating and free hockey at Olympia Arena
March 3 11:30 to 12:30 – Parent-child Hockey
March 4 8:30 am to 9:30 am – Parent-child skating 0-5 years
9:30 to 11:00 –Free skating for all
11:00 to 12:00 –Free Hockey 14+
13:00 to 14:30 –Free Hockey 50+
March 5 12:00 PM to 1:00 PM – Free skating for all
13:00 to 14:30 –Parent-child Hockey
14:30 to 16:00 –Free skating for all
March 6 8:30 to 9:30 – Skate parents-children 0-5 years
9:30 to 11:00 –Free skating for all
11:00 to 12:30 –Parent-child Hockey
March 7 13:00 to 14:00 – Parent-child Hockey
14:00 to 15:30 –Free Hockey 14+
15:30 to 17:00 –Free skates for all
March 8 13:00 to 14:00 – Free Hockey 14+
14:00 to 17:00 –Free skating for all
March 9 12:00 PM to 1:00 PM – Free skating for all
Cost for Skating – Leisure Card ”Carte loisirs” mandatory
Free: for residents of Deux-Montagnes and Sainte-Marthe-sur-le-Lac
$ 5 for non-residents
Cost for Hockey – Leisure Card ”Carte loisirs” mandatory
Free: for residents of Deux-Montagnes and Sainte-Marthe-sur-le-Lac
$ 10 for non-residents
SKATING ON THE EXTERIOR RING
The special schedule of the release from 3 to 9 March, between 8:00 to 22:00
(depending on the temperature)
– Olympia Park (1005 Guy Street)
– Central Park (108,13th Avenue)
SWIMMING AT THE SAINT-EUSTACHE INDOOR POOL
During spring break, the citizens of Deux-Montagnes will be able to benefit from the free time slots reserved for them at the Saint-Eustache swimming pool following the agreement established between the two cities.
The reserved times are:
Sunday: 5:30 pm to 8 pm (Recreation pool)
Monday: 7 pm to 8 pm (recreational pool)
Tuesday: 10 am to 12 pm (competitive and recreational pools)
READING AT THE LIBRARY OF DEUX-MONTAGNES
Looking for an activity to do with children? Come to the library to ” relax ” near the family home by flipping through books and magazines. As a bonus, enjoy a beautiful landscape!
For activities that take place at the library during spring break,these require registration is mandatory. Contact the library in advance at 450 473-2702 or by calling the library’s website at https://bibliotheque.ville.deux-montagnes.qc.ca/
You can also consult the booklet of the program of the leisure, culture and community life available on the homepage of our web site by following this linkcahier de la programmation printemps 2019 page 11 – cliquez ici
The opening hours are:
Monday: 1 pm to 8 pm
Tuesday: 1 pm to 8 pm
Wednesday: 10 am to 8 pm
Thursday: 1 pm to 8 pm
Friday: 1 pm to 8 pm
Saturday: 1 pm to 8 pm
Sunday: 1 pm to 4:30 pm
