Deux-Montagnes, September 15, 2022 – The City of Deux-Montagnes will carry out paving work on rue Henri-Dunant, between 20th and 14th Avenue, starting September 19.

The City’s work will be completed on Wednesday, September 28, except between 14th and 15th Avenue (REM construction site) which will remain closed until mid-October. The REM will indeed complete all of its work on rue Henri-Dunant.

Local automobile traffic will be permitted during the works, with the exception of next Monday, September 19, when the asphalt will be removed. Local traffic will also be limited on September 26 and 27 during the paving operation. During these two phases, citizens can park their vehicles in the adjacent streets.

Pedestrian traffic

Pedestrian traffic will not be possible on Henri-Dunant at the work site, except between 15th and 14th Avenue, where a pedestrian crossing will be installed so that the railway tracks can be crossed safely.

Temporary reopening of chemin d’Oka

To make it easier for citizens to get around, the chemin d’Oka (between 11th and 12th Avenue) will be reopened temporarily, between September 17 and 23. It will be closed again on September 24, before its permanent reopening on October 8. Citizens are invited to consult the REM Info Works for more details:

https://rem.info/en/works-info/closure-chemin-doka

https://rem.info/en/works-info/closure-henri-dunant-street

The City of Deux-Montagnes would like to thank the citizens for their patience and cooperation during this period of work.