Please note that we are beginning rehabilitation work starting June 9th on the following streets:

–          Boulevard du Lac between 9^e Avenue and 15^e Avenue

–          10^e Avenue south of  boul. du Lac

–          11^e Avenue south of  boul. du Lac

In the coming weeks, work will also begin on the following streets:

–          Boulevard du Lac between 15^e Avenue and  Crescent

–          Lakewood

–          Lakeview

–          Hudson between 17^e Avenue and 18^e Avenue

–          17^e Avenue between Hudson and boul. du Lac

–          24^e Avenue between chemin d’Oka and the southern limit

–          du Belvédère

–          Marquette between 8^e Avenue and Olympia

–          Olympia

–          Henri-Brabant

–          9^e Avenue between Caron and Guy

 

Work should be completed by the end of September. A temporary supply network will be established to supply drinking water to homes affected by the work.

In case of emergency, you can contact the Territory Management Department at 450 473-4688. Outside administrative office operating hours, you can reach the Sanexen contractor at1-866-943-4066.

Regarding fire safety, please note that non-working fire hydrants will be replaced with temporary hydrants. Non-working fire hydrants will be covered with bags.