Thursday, April 6, 2023 – Power outages affect most of the City. In order to accommodate citizens, the Legion hall (141, chemin du Grand-Moulin) is open for those who wish to have access to a source of electricity. You can warm up and charge your digital devices. A kitchen with microwave and showers are also available to citizens.

Other relevant information

• Due to power outages, the library is closed for the day, as are the municipal court and the Recreation Department. City Hall and the municipal garage remain open.
• Contact 911 in an emergency only. For property damage that does not threaten health or safety, contact your insurer.

We will keep you informed of the evolution of the situation.