June 1, 2023

Bill 96: The City of Deux-Montagnes obligated to communicate exclusively in French

Deux-Montagnes, June 1st 2023 – The City of Deux-Montagnes, like all municipalities in Quebec, is under obligation to comply with the legal requirements of the  Act respecting French, the official and common language  of Québec (Bill 96), which come into force June 1st. Among other things, the amendments to this Act require municipalities to exclusively use French in their communications, with exceptions, in particular in emergency situations where the health or safety of citizens is compromised.

[…]

May 29, 2023

35th edition of the Fleurir Deux-Montagnes contest: Aspiring gardeners, Impress your neighbours!

Deux-Montagnes, May, 29, 2023 – The City of Deux-Montagnes is pleased to encourage citizens and businesses to participate in the 35th edition of the Fleurir Deux-Montagnes contest. The purpose of this competition is to highlight the most beautiful plant and flower arrangements on the fronts of homes and businesses in the Deux-Montagnes area. How to participate? Nothing could be simpler since all homes and businesses are automatically registered!

[…]

See all news